Traducción al castellano de las guías de Nuevas guías 2011 que actualizan las recomendaciones sobre síndrome coronario agudo sin elevación persistente del ST vigentes desde el 2007. Introducen los nuevo antiagregantes, troponina ultrasensible, en la práctica habitual. 

Realizadas por el Grupo de Trabajo para el manejo del síndrome coronario agudo (SCA) en pacientes sin elevacion persistente del segmento ST de la Sociedad Europea de Cardiología.

• Fecha: 2012
• URL: Guía de práctica clínic de la ESC para el manejo del síndrome coronario agudo en pacientes sin elevación persistente del segmento ST
• Categoría:
• Referencia: Rev Esp Cardiol.2012; 65 :173.e1-e55
• Organismo: Sociedad Europea de Cardiología

Consulta el comentario a estas guías realizado Grupo de Trabajo del Comité de Guías de Práctica Clínica de la Sociedad Española de Cardiología y publicado en la Revista Española de Cardiología.  

Traducción al castellano de las Primeras guías de la Sociedad Europea de Cardiología sobre enfermedad arterial periférica. Se refieren tanto a las afecciones en miembros inferiores, como a aquellas de la aorta abdominal, renales y mesentéricas; así como patología carotídea y vertebral. Adoptan y discuten los nuevos datos, tanto en cuanto al diagnóstico como al tratamiento médico o revascularizador.

Realizadas por el Grupo de Trabajo de Diagnóstico y Tratamiento de las Enfermedades Arteriales Periféricas de la Sociedad Europea de Cardiología (ESC); avalado por la Organización Europea de Accidentes Cerebrovasculares (European Stroke Organisation, ESO).

• Fecha: 2012
• URL: Guía de práctica clíníca de la ESC para el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades arteriales periféricas (castellano)
• Categoría: Miscelánea
• Referencia: Rev Esp Cardiol.2012; 65 :172.e1-e57 
• Organismo: Sociedad Europea de Cardiología

Consulta el comentario a estas guías realizado por el Grupo de Trabajo del Comité de Guías de Práctica Clínica de la Sociedad Española de Cardiología y publicado en la Revista Española de Cardiología

Traducción al castellano de las nuevas guías 2011 que actualizan las recomendaciones sobre manejo de las enfermedades cardiovasculares durante el embarazo vigentes desde el 2003. De especial interés la evaluación del riesgo cardiovascular de la madre previo al embarazo. 

Estás guías son elaboradas por el Grupo de Trabajo sobre el Tratamiento de las Enfermedades Cardiovasculares durante el Embarazo de la Sociedad Europea de Cardiología (ESC); respaldado por la Sociedad Europea de Ginecología (ESG), la Asociación Europea de Cardiología Pediátrica (AEPC) y la Sociedad Alemana de Medicina de Género (DGesGM).

• Fecha: 2012
• URL: Guía de práctica clínica de la ESC para el tratamiento de las enfermedades cardiovasculares durante el embarazo
• Categoría: Prevención/Riesgo cardiovascular 
• Referencia: Rev Esp Cardiol.2012;65(2):171.e1-e44
• Organismo: Sociedad Europea de Cardiología

Consulta el comentario a estas guías publicado en la Revista Española de Cardiología.

La actividad sexual es un componente importante dentro de la calidad de vida de los pacientes con enfermedades cardiovasculares tanto hombres como mujeres y sus parejas, incluso en pacientes ancianos. La disminución de la actividad sexual es común en los pacientes con enfermedades cardiovasculares y dicha disminución está a menudo interrelacionada con la ansiedad y depresión. La intención de estas guías o indicaciones es la de sintetizar y resumir los datos relevantes sobre la actividad sexual y enfermedades cardiacas con el fin de proporcionar recomendaciones y estimular la comunicación de los médicos y otros profesionales de la salud con sus pacientes al respecto de la actividad sexual.

• Fecha: 2012
• URL:http://circ.ahajournals.org/content/early/2012/01/19/CIR.0b013e3182447787.full.pdf+html
• Categoría: Miscelánea y Prevención/Riesgo Cardiovascular
• Referencia: doi: 10.1161/​CIR.0b013e3182447787
• Organismo: American Heart Association 

Nuevas guías 2012 de la Sociedad de Endocrinologia sobre hiperglucemia en pacientes no críticos ingresados en el hospital. Estas guías se basan en que la hiperglucemia se asocia con estancias hospitalarias prolongadas, aumento de la incidencia de las infecciones y la muerte en los pacientes hospitalizados no críticos.

• Fecha: 2012.
• URL: http://jcem.endojournals.org/content/97/1/16.abstract
• Categoría: Miscelánea
• Referencia: JCEM 2012 97: 16-38.
• Organismo: Endocrine Society

Consulta el comentario a estas guías publicado en el blog Cardiología hoy

Primeras guías de la Sociedad Europea de Cardiología sobre enfermedad arterial periférica. Se refieren tanto a las afecciones en miembros inferiores, como a aquellas de la aorta abdominal, renales y mesentéricas; así como patología carotídea y vertebral. Adoptan y discuten los nuevos datos, tanto en cuanto al diagnóstico como al tratamiento médico o revascularizador.

• Fecha: 2011
• Organismo: ESC
• URL: http://www.escardio.org/guidelines-surveys/esc-guidelines/GuidelinesDocuments/Guidelines-peripheral-AD-FT.pdf
• Referencia: Eur Heart J (2011) 32(22): 2851-290

Consulta la traducción al castellano de estas guías realizada por la Revista Español de Cardiología.

Nuevas guías 2011 que actualizan las recomendaciones sobre manejo de las enfermedades cardiovasculares durante el embarazo vigentes desde el 2003. De especial interés la evaluación del riesgo cardiovascular de la madre previo al embarazo.

• Fecha: 2011
• Organismo: ESC
• URL: Management of Cardiovascular Diseases during Pregnancy
• Referencia: Eur Heart J (2011) 32(24): 3147-3197.

Consulta la traducción al castellano de estas guías realizada por la Revista Española de Cardiología.

Nuevas guías 2011 que actualizan las recomendaciones sobre síndrome coronario agudo sin elevación persistente del ST vigentes desde el 2007. Introducen los nuevo antiagregantes, troponina ultrasensible, en la práctica habitual.

Actualización de las guías previas de 2009, aspecto este que se había tratado conjuntamente en un update sobre el infarto agudo de miocardio con elevación del segmento ST. En este caso se nos habla exclusivamente sobre las indicaciones y el modo de revascularización de los pacientes con cardiopatía isquémica, desde el punto de vista de la escuela norteamericana. Se discuten extensamente las indicaciones quirúrgicas y la percutáneas.

• Año: 2011
• URL: http://content.onlinejacc.org/cgi/content/full/j.jacc.2011.08.007
• Categoría: Cardiopatía isquémica
• Referencia: Circulation, 2011; 124: e574-e651 - J Am Coll Cardiol, 2011; 58:44-122
• Organismo: ACCF/AHA

Primeras guías por separado sobre la cirugía de revascularización coronaria de la escuela norteamericana tras un análisis bibliográfico de los últimos 10 años. En este caso se nos habla sobre las indicaciones y el modo de revascularización de los pacientes con cardiopatía isquémica, desde el punto de vista de la escuela norteamericana. Se discuten extensamente las indicaciones quirúrgicas y la percutáneas, así como el manejo quirúrgico tanto preoperatorio, intraoperatorio y postoperatorio.

• Fecha: 2011
• Organismo: ACCF/AHA
• Categoría: Cirugía cardiaca
• URL: ACCF/AHA Guideline for Coronary Artery Bypass Graft Surgery
• Código de referencia: J Am Coll Cardiol, doi:10.1016/j.jacc.2011.08.009 (Published online 7 November 2011)

Nuevas guías 2011 sobre intervencionismo percutáneo. Supone la actualización de las guías homónimas del 2009 sobre intervencionismo coronario. En esta edición además de incorporarse los nuevos datos (ej. Syntax), e intentar ser más concisa y práctica, sigue dando cierta preponderancia a la revascularización quirúrgica, sobre todo en los temas de discusión actual (tronco, triple vaso, etc.). Como novedad, junto a otras guías americanas coetáneas incorpora en la recomendaciones clase III (o sea, conducta a evitar) la idea de que no sólo puede no ser beneficiosa sino de daño también (harm). Destaca además la introducción del concepto de Heart Team, siguiendo la senda de la Sociedad Europea en sus recientes guías de revascularización coronaria.

• Fecha: 2011
• Organismo: ACCF/AHA
• Categoría: Hemodinámica
• URL: ACCF/AHA/SCAI Guideline for Percutaneous Coronary Intervention
• Código de referencia: J Am Coll Cardiol, doi:10.1016/j.jacc.2011.08.007 (Published online 7 November 2011)
   

Nuevas guías 2011 sobre prevención secundaria en pacientes con enfermedad aterosclerótica, tanto coronaria como en otros territorios vasculares. Desde el año 2006, que fueron publicadas en su versión previa, han surgido numerosos estudios que han actualizado nuestros conocimientos sobre dicha patología. La intención de estas nuevas guías es tener en cuenta esta reciente información de cara a la práctica clínica diaria. Realmente, se ha confirmado repetidamente que un tratamiento adecuado de los factores de riesgo cardiovascular reduce el riesgo, tanto desde el punto de vista de una amplia variedad de acontecimientos adversos, incluyendo mortalidad, eventos recurrentes, necesidad de procedimientos repetidos de revascularización como de la mejoría de la calidad de vida.  

• Fecha: 2011
• Organismo: ACCF/AHA
• Categoría: Preventiva / Riesgo Cardiovascular
• URL: AHA/ACCF Secondary Prevention and Risk Reduction Therapy for Patients With Coronary and Other Atherosclerotic Vascular Disease: 2011 Update
• Código de referencia: J Am Coll Cardiol 2011;58 2432-2446

Nuevas guías 2011 que actualizan las recomendaciones sobre la miocardiopatía hipertrófica. El documento es algo extenso, 70 páginas, pero algo al final incluye unos apéndices muy recomendables con los resúmenes de los principales estudios sobre esta enfermedad (tratamiento, muerte súbita, etc…). Viene firmada por varias sociedades científicas norteamericanas, de clínicos, ecocardiografistas, cirujanos, etc.. alcanzando un grado de multidisciplinariedad interesante.

• Fecha: 2011
• Organismo: ACCF/AHA
• Categoría: Insuficiencia cardiaca y miocardiopatías
• URL: Guideline for the Diagnosis and Treatment of Hypertrophic Cardiomyopathy: A Report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines
• Código de referencia: Circulation. 2011;published online before print November 8 2011, doi:10.1161/CIR.0b013e318223e230

Nuevas guías 2011 que actualizan las recomendaciones sobre enfermedad arterial periférica vigentes desde el 2005. Se refieren tanto a las afecciones en miembros inferiores, como a aquellas de la aorta abdominal, renales y mesentéricas. Adoptan y discuten los nuevos datos, tanto en cuanto al diagnóstico como al tratamiento médico o revascularizador.

• Fecha: 2011
• URL: 2011 ACCF/AHA Focused Update of the Guideline for the Management of Patients With Peripheral Artery Disease (Updating the 2005 Guideline)
• Categoría: Patología Vascular. Clínica y Extrahospitalaria
• Referencia: Circulation. 2011; 124: 2020-2045
• Organismo: ACCF/AHA

Nuevas guías 2011 de manejo y diagnóstico de las dislipemias. Auspiciadas por la Sociedad Europa de Cardiología, entre otras sociedades científicas, desglosan sucintamente las diversas enfermedades asociadas con los trastornos lipídicos y sus estrategias diagnósticas y preventivas, aportando asimismo un excelente repaso de los nuevos fármacos y las indicaciones de los mismos.

Nuevas guías 2011, que actualizan las recomendaciones del 2007 de la escuela americana para el manejo de la angina inestable así como del infarto sin elevación del segmento ST. Han sido elaboradas por un comité de expertos conjunto del American College of Cardiology Foundation y la American Heart Association Task Force on Practice Guidelines.

• Año: 2011
• URL (update): http://circ.ahajournals.org/cgi/content/extract/123/18/2022?etoc
• URL (completas): http://circ.ahajournals.org/cgi/content/extract/123/18/e426?etoc
• Categoría: Cardiopatía isquémica.
• Referencia: Circulation. 2011;123:e426-e579.
• Organismo: ACCF/AHA

Documento de la ACC/AHA en el que se actualizan el tratamiento de los pacientes con síndrome coronario agudo sin elevación del segmento ST.

• Fecha: 30-03-2011
• URL: http://content.onlinejacc.org/cgi/content/full/j.jacc.2011.02.009 / http://circ.ahajournals.org/cgi/reprint/CIR.0b013e31820f2f3ev1 / http://circ.ahajournals.org/cgi/reprint/CIR.0b013e318212bb8bv1 (versión completa)
• Categoría: Cardiopatía Isquémica
• Referencia: J Am Coll Cardiol 2011;57 (DOI: 10.1016/jacc.2011.02.009) / Circulation 2011 (DOI: 10.1161/CIR.0b013e31820f2f3e)
• Organismo: ACC/ AHA

Documento que complementa las recientemente publicadas guías americanas de fibrilación auricular, en el que se revisa el papel del dabigatran como anticoagulante en el tratamiento de la fibrilación auricular.

Documento de la American Heart Association en el que se actualizan las medidas de prevención cardiovascular pero enfocadas en la mujer.

• Fecha: 2011-03-25
• URL: Effectiveness-Based Guidelines for the Prevention of Cardiovascular Disease in Women—2011 Update: A Guideline From the American Heart Association
• Categoría: Prevención/Riesgo Cardiovascular.
• Referencia: Circulation 2011;123 1243-1262.
• Organismo: AHA

Documento de actualización de las guías americanas de fibrilación auricular, en esta ocasión desmarcándose de la escuela europea. Se centra en los datos que han aparecido nuevos en los últimos años, destacando las recomendaciones sobre el control de la frecuencia cardiaca, que ahora no se recomienda que sea estricto, aclara algunos aspectos sobre tratamiento antitrombótico, incorporando la indicación de emplear aspirina con clopidogrel en casos en los que la anticoagulación –que es mejor- no se pueda administrar; también, se detalla y regula el uso de la dronedarona, entre otras.