• Profesionales
  • Población
Portal del Socio Hazte Socio Contacto

Sociedad Española de Cardiología

  • Institucional
    • SEC
    • La SEC
    • Socios
    • Convenios
    • Proyectos institucionales
    • Área internacional
  • Formación
    • SEC
    • Learning Hub
    • Cursos Presenciales
    • Cursos Online
    • Normativas
    • Tutores y Residentes
    • Técnicas de simulación
  • Científico
    • SEC
    • Congreso SEC
    • Becas y premios
    • Investigación
    • Registros
    • Guías
    • Estructuras científicas
    • Alertas
  • Publicaciones
    • SEC
    • REC Publications
    • Catálogo
    • APPs
    • Infografías
    • CardioPODCAST
  • Comunicación
    • SEC
    • Notas de prensa
    • Noticias SEC
    • SEC en los medios
    • SEC NEWS
    • Redes sociales
    • Premio periodístico
    • Imagen corporativa
    • Contacto
  • CardioTV
    • SEC
    • Portada
    • Live
    • Focus
    • Talks
    • Flash
    • La SEC te lleva a...
    • Cardio On Air
    • Ciclos
    • CanalSEC
  • CanalSEC
  • Blog
    • SEC
    • Portada
    • Categorías
    • Normas
    • Cómo participar
  • SEC
  • Portada
  • Categorías
    • Imagen Cardiaca
    • Arritmias y Estimulación
    • Riesgo Cardiovascular
    • Cardiopatía ​Isquémica e ​I​ntervencionismo
    • Insuficiencia Cardiaca y Miocardiopatías
    • Investigación Cardiovascular
  • Normas
  • Cómo participar
Importante Recuerda marcar tu adscripción electoral en el Portal del Socio para poder votar en una estructura científica.
Cardiología hoy | Blog

Este contenido tiene más de 1 año de antigüedad. Dado que es posible que se haya generado nueva evidencia científica sobre el tema, recomendamos buscar artículos más recientes en nuestra web y en otras fuentes de referencia. Recordamos que las opiniones vertidas en este blog corresponden a los autores de los artículos y no necesariamente reflejan la posición de la SEC.

Diferencias a 1 año tras cirugía de revascularización coronaria con o sin bomba. Estudio CORONARY

05 abril 2013
Dr. Rafael Vidal Pérez
Cardiología Hoy

Estudio multicéntrico aleatorizado sobre las diferencias a 1 año entre las cirugía de revascularización coronaria con bomba o sin bomba, en cuanto a mortalidad, ictus, infarto y complicaciones renales, entre otros aspectos, así como deterioro neurocognitivo y calidad de vida.

Este estudio proviene de la continuación del seguimiento de los 30 días del estudio CORONARY (CABG Off or On Pump Revascularization Study), en el que se había informado de la ausencia de diferencias significativas a los 30 días en la tasa del objetivo primario combinado compuesto de muerte, infarto de miocardio, ictus, o nueva insuficiencia renal requiriendo diálisis entre pacientes que fueron sometidos a cirugía de revascularización coronaria (CRC) realizada con una técnica de corazón latiendo (sin-bomba) y aquellos en los que se realizó CRC mediante bypass cardiopulmonar (con-bomba). Ahora los autores comunican los resultados de calidad de vida y función cognitiva, así como los resultados clínicos con un año de seguimiento.

La metodología consistió en el reclutamiento de 4.752 pacientes con enfermedad arterial coronaria que fueron programados a CRC y que fueron aleatorizados a cirugía sin-bomba o con-bomba. Se realizó con la colaboración de 79 centros en 19 países. Se valoró la calidad de vida y la función cognitiva al alta, a los 30 días, al año, y los resultados clínicos a un año vista.

Los resultados comunicados por los autores fueron los siguientes: tras 1 año de seguimiento, no hubo diferencias significativas en la tasa de objetivo primario compuesto entre CRC sin o con bomba (12,1% y 13,3%, respectivamente; hazard ratio con CRC sin-bomba 0,91; intervalo de confianza [IC] 95% 0,77-1,07; P=0,24). La tasa del objetivo primario también fue similar en los 2 grupos en el periodo entre 31 días y 1 año (hazard ratio 0,79; IC 95% 0,55-1,13; P=0,19). La tasa de revascularización coronaria repetida al año fue de 1,4% en el grupo sin-bomba y 0,8% en el de con-bomba (hazard ratio 1,66; IC 95% 0,95-2,89; P=0,07). No se encontraron diferencias significativas entre los 2 grupos al año para las medidas de calidad de vida o función neurocognitiva.

Ante estos resultados, los autores concluyeron que tras 1 año de la CRC, no existían diferencias signicativas entre la CRC con o sin bomba en relación con el objetivo primario combinado, la tasa de revascularizaciones repetida, calidad de vida o función neurocognitiva.

Comentario

En un editorial acompañante al artículo, John H. Alexander, menciona que las técnicas sin bomba se han desarrollado en un intento para evitar el daño neurocognitivo y otras complicaciones que se creen asociadas al bypass cardiopulmonar. Y llega a afirmar que a pesar de los númerosos ensayos clínicos y más de una década de investigación, los beneficios de evitar la 'bomba' permanecen sin probar.

Ya se comentaron en este blog los resultados a 30 días http://www.secardiologia.es/practica-clinica-investigacion/blog-cardiologia-hoy/nejm-new-england-journal-medicine/4006-cirugia-revascularizacion-coronaria-con-o-sin-bomba-, y se hacía referencia a que en 2009 Shroyer presentó los resultados del ROOBY (Randomized On/Off Bypass trial) con un diseño similar aunque con matices, donde no parecía salir favorecida la cirugía sin bomba tras el año de seguimiento, aunque en el primer mes como en este caso no había diferencias. El estudio que nos ocupa es más riguroso en cuanto a la selección de los cirujanos, por el mayor número de casos, y de mayor riesgo preoperatorio, que parecen ser los pacientes que más se benefician de un procedimiento sin bomba. En dicha revisión ya decíamos que sería necesario esperar a conocer los resultados al año de seguimiento para observar las diferencias respecto a ROOBY, y aquí tenemos dichos resultados. Y en esta ocasión podemos afirmar que no sucede como en ROOBY donde los resultados eran peores sin bomba debido probablemente a una menor experiencia de los cirujanos, en CORONARY, como se ha mostrado, los resultados son similares.

Hay aspectos limitantes en lo que se refiere a los test neurocognitivos como elemento subrogado para evaluar ictus post CRC que se achaca en la CRC con bomba. Para detectar una moderada reducción en el ictus, lo cual sería un probable beneficio de la CRC sin bomba, la muestra no es suficiente; por ello, se recurre a dichos test, pero como los autores afirman las encuestas de calidad de vida y test neurocognitivos eran opcionales, y en algunos centros hubo tasas de participación bajas para esas pruebas. Se encontró además que los que completaban los tests tendían generalmente a ser más sanos que los pacientes que no participaban, además los que accedían a participar, a pesar de sus grandes esfuerzos, rechazaban completar los test neurocognitivos más demandantes.

Como afirma el editorialista, los investigadores deben ser felicitados por su rigurosa ejecución del ensayo, con tantos pacientes y planteando aleatorización y seguimiento prospectivo de resultados de una técnica quirúrgica, teniendo el cuenta el hecho de que los que realizan la técnica son conscientes de los tratamientos asignados, y por otra parte, la incontrolable variación de la práctica quirúrgica.

Aunque como bien apuntaba el editorial acompañante al primer artículo de este trabajo cuyo autor era Frederick L. Grover, el seguimiento será el que nos dará el valor final de la cirugía sin bomba, ya que probablemente el seguimiento debe evaluarse incluso a 5 años vista debido a que su valor en cuanto a eficacia y durabilidad parece desvanecerse.

Obviamente se ha planeado la evaluación a 5 años de los resultados a largo plazo del CORONARY trial, que aportará luz al respecto de la influencia de la experiencia del equipo de cirujanos en los resultados, y en qué grupos de pacientes existe un mayor beneficio del uso esta técnica de CRC sin bomba.

Como cierre, la reflexión final de John H. Alexander, que afirma que estos ensayos clínicos a gran escala para evaluar pronóstico son de una importancia crítica para crear una práctica quirúrgica basada en la evidencia, y deben inspirar a la comunidad quirúrgica para responder a otros aspectos candentes de la cirugía cardiaca.

Referencia

Effects of Off-Pump and On-Pump Coronary-Artery Bypass Grafting at 1 Year

  • André Lamy, P.J. Devereaux, Dorairaj Prabhakaran, David P. Taggart, Shengshou Hu, Ernesto Paolasso, Zbynek Straka, Leopoldo S. Piegas, Ahmet Ruchan Akar, Anil R. Jain, Nicolas Noiseux, Chandrasekar Padmanabhan, Juan-Carlos Bahamondes, Richard J. Novick, Prashant Vaijyanath, Sukesh Kumar Reddy, Liang Tao, Pablo A. Olavegogeascoechea, Balram Airan, Toomas-Andres Sulling, Richard P. Whitlock, Yongning Ou, Janice Pogue, Susan Chrolavicius, Salim Yusuf, for the CORONARY Investigators.
  • N Engl J Med 2013;368:1179-88.

Clinical Trial Registration

  • Unique identifier: NCT00463294.
  • Investigadores del estudio CORONARY

Advertencia

CARDIOLOGÍA HOY es el blog de la Sociedad Española de Cardiología (SEC), un foro abierto sobre actualidad médico-científica. Los contenidos publicados en este blog están redactados y dirigidos exclusivamente a profesionales de la salud. Las opiniones vertidas en este blog corresponden a los autores de los artículos y no necesariamente reflejan la opinión de la SEC. El Grupo Jóvenes Cardiólogos de la SEC no aceptará artículos y comentarios al margen de este contexto formativo y de actualización de las evidencias clínicas.


Más información sobre las Normas de comportamiento del blog.

Suscríbete a la Newsletter semanal de la SEC Suscríbete a la Newsletter semanal de la SEC

Colabora enviando tu artículo: Contacta con nosotros

Sobre el autor

Dr. Rafael Vidal Pérez

Dr. Rafael Vidal Pérez

Estudios y Premio Extraordinario en Medicina en la Universidad de Santiago de Compostela (USC) (2002). Premio Nacional Fin de Carrera (2002). Doctor en Medicina por la USC. Residencia de cardiología en el Hospital Clínico Universitario de Santiago de Compostela. Exsecretario del Comité de Residentes de la SEC. Actualmente es cardiólogo de la Unidad de Imagen Cardiaca del Complejo Hospitalario Universitario de A Coruña; miembro del e-committe European Society of Cardiology. Twitter: @rafavidalperez.

Adscripción electoral a las estructuras científicas de la SEC

Newsletter

No te pierdas ninguna publicación de nuestro blog de Cardiología hoy y suscríbete a nuestra newsletter semanal.

Suscríbete a la Newsletter semanal de la SEC

Lo más leído

  • ¿Aumenta realmente el flujo de ECMO la presión capilar pulmonar?

    Detalles
    Sonia Cardona Mulet
    24-03-2026
  • ¿Debemos retirar la aspirina al mes de la revascularización de un infarto agudo de bajo riesgo?

    Detalles
    Gonzalo Pizarro Sánchez
    26-09-2025
  • ¿El cribado rutinario de Helicobacter pylori reduce la hemorragia digestiva alta en pacientes con IAM?

    Detalles
    Blanca Santos Martín
    03-10-2025
  • ¿Es eficaz el vericiguat en la insuficiencia cardiaca estable?

    Detalles
    Susana del Prado Díaz
    03-11-2025
  • ¿Facilita el levosimendán la retirada del ECMO-VA?

    Detalles
    Ester Mínguez de la Guía
    12-02-2026

Participa

A lo largo de los años, el blog de la SEC se ha revelado como un instrumento ideal para mantenerse al día de las novedades más importantes que se publican en las revistas científicas internacionales y estimular el debate entre los cardiólogos. Por ello, Cardiología hoy es un foro abierto a la participación de todos los profesionales de salud. Si quieres escribir un artículo...

contacta con nosotros

Una actividad de

grupo jovenes cardiologos

Estructuras científicas

  • ASOCIACIONES
  • Cardiología Clínica
  • Cardiología Intervencionista
  • Cardiología Preventiva
  • Cardiopatía Isquémica y Cuidados Agudos CV
  • Cardiopatías Congénitas y Cardiología Pediátrica
  • Imagen Cardiaca
  • Insuficiencia Cardiaca
  • Ritmo Cardiaco
  • OTRAS ESTRUCTURAS
  • REDES TRANSVERSALES
  • ÁREAS DE TRABAJO

  • EN TRANSFORMACIÓN
  • SECCIONES CIENTÍFICAS
  • GRUPOS DE TRABAJO

Publicaciones

  • Libros
  • Revistas
  • Documentos de consenso
  • Protocolos
  • Consentimientos informados
  • Recursos didácticos pacientes

Socios

  • Hazte Socio
  • Beneficios
  • Acceso web SEC
  • Mis datos
  • Correo Webmail
  • CanalSEC

Interés

  • Agenda
  • Ofertas de empleo
  • Ver newsletters

Fundación Española del Corazón

Quiero suscribirme

Newsletter SEC

Google Play App Store

Canal SEC

Spanish Society of Cardiology
© 2026 - Sociedad Española de Cardiología - Razón social: Calle de Nuestra Señora de Guadalupe, Nº 5 - 28028, Madrid (España)
  • Aviso legal
  • Política de privacidad
  • Política de calidad
  • Política de cookies
  • Mapa web
  • Buscador
  • Contacto
  • Canal ético