• Profesionales
  • Población
Portal del Socio Hazte Socio Contacto

Sociedad Española de Cardiología

  • Institucional
    • SEC
    • La SEC
    • Socios
    • Convenios
    • Proyectos institucionales
    • Área internacional
  • Formación
    • SEC
    • Learning Hub
    • Cursos Presenciales
    • Cursos Online
    • Normativas
    • Tutores y Residentes
    • Técnicas de simulación
  • Científico
    • SEC
    • Congreso SEC
    • Becas y premios
    • Investigación
    • Registros
    • Guías
    • Estructuras científicas
    • Alertas
  • Publicaciones
    • SEC
    • REC Publications
    • Catálogo
    • APPs
    • Infografías
    • CardioPODCAST
  • Comunicación
    • SEC
    • Notas de prensa
    • Noticias SEC
    • SEC en los medios
    • SEC NEWS
    • Redes sociales
    • Premio periodístico
    • Imagen corporativa
    • Contacto
  • CardioTV
    • SEC
    • Portada
    • Live
    • Focus
    • Talks
    • Flash
    • La SEC te lleva a...
    • Cardio On Air
    • Ciclos
    • CanalSEC
  • CanalSEC
  • Blog
    • SEC
    • Portada
    • Categorías
    • Normas
    • Cómo participar
  • SEC
  • Portada
  • Categorías
    • Imagen Cardiaca
    • Arritmias y Estimulación
    • Riesgo Cardiovascular
    • Cardiopatía ​Isquémica e ​I​ntervencionismo
    • Insuficiencia Cardiaca y Miocardiopatías
    • Investigación Cardiovascular
  • Normas
  • Cómo participar
Cardiología hoy | Blog

Este contenido tiene más de 1 año de antigüedad. Dado que es posible que se haya generado nueva evidencia científica sobre el tema, recomendamos buscar artículos más recientes en nuestra web y en otras fuentes de referencia. Recordamos que las opiniones vertidas en este blog corresponden a los autores de los artículos y no necesariamente reflejan la posición de la SEC.

Desmontando el mito de la restricción hídrica en la insuficiencia cardiaca crónica

30 mayo 2025
Julia Seller Moya
Cardiología Hoy
  • Blog - Insuficiencia ​C​ardiaca y ​M​iocardiopatías
  • Julia Seller Moya

La restricción hídrica en los pacientes con insuficiencia cardiaca (IC) es una recomendación frecuente en nuestra práctica clínica habitual, no obstante, la evidencia disponible es limitada y puede generar un empeoramiento en la calidad de vida de los pacientes.

En este sentido, el estudio estudio FRESH-UP (Fluid Restriction in Heart Failure versus Liberal Uptake) pretendía responder a esta cuestión. El diseño del estudio fue multicéntrico, abierto y aleatorizado para evaluar el impacto de la restricción hídrica frente a una ingesta liberal de líquidos en pacientes ambulatorios IC crónica estable.

Se incluyeron un total de 504 pacientes ambulatorios con IC estable en clase funcional de la New York Heart Association (NYHA) II-III, que se aleatorizaron a recibir consejo estandarizado sobre ingesta hídrica liberal (sin límite) o restricción a un máximo de 1.500 ml/día durante 3 meses. Se excluyeron pacientes con hospitalización o cambios recientes en el tratamiento de la IC, tasa de filtrado glomerular <30 ml/min/1,73 m² e hiponatremia significativa.

El objetivo primario fue la puntuación del cuestionario Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire - Overall Summary Score (KCCQ-OSS) y como objetivo secundario se evaluó el estrés por sed (TDS-HF).

En cuanto a las características basales la mediana de edad fue 69 ± 10,7 años, un tercio fueron mujeres y el 87% presentaban clase funcional NYHA II.

Al analizar los resultados, no se observaron diferencias estadísticamente significativas en el objetivo primario: la puntación del KCCQ-OSS fue 74,0 en el grupo de ingesta liberal y 72,2 en el de restricción, con una diferencia media ajustada de 2,17 puntos (intervalo de confianza del 95%: −0,06 a 4,39; p= 0,06). Sin embargo, el estrés por sed (TDS-HF) fue significativamente menor en el grupo con ingesta liberal (16,9 frente al 18,6; diferencia ajustada −2,29; intervalo de confianza del 95%: −3,49 a −1,09; p<0,001).

En relación con los eventos de seguridad, no hubo diferencias significativas en eventos adversos como mortalidad, hospitalizaciones por IC, hospitalizaciones por todas las causas, uso de diuréticos intravenosos o lesiones renales agudas. Tampoco se observaron diferencias relevantes en biomarcadores como el NT-proBNP, cambios en el peso corporal y modificaciones de la medicación para la IC.

Como conclusiones, el estudio FRESH-UP demuestra que en pacientes estables con IC NYHA II–III, la recomendación de una ingesta liberal de líquidos no empeora el estado de salud ni incrementa los eventos adversos, y se asocia con una menor percepción de sed.

.@juliasellerm: “El estudio FRESH-UP cuestiona la restricción hídrica sistemática en los pacientes con IC ambulatoria en fase estable y nos sugiere que un enfoque más liberal puede mejorar la calidad de vida sin un aumento de los eventos adversos". #BlogSEC @JovenesSec Comparte en

Comentario

La relevancia de este artículo radica en cuestionar la práctica habitual de la restricción hídrica en pacientes con IC ambulatorios estables y nos sugiere que un enfoque de ingesta “más liberal” podría mejorar la calidad de vida, sin un aumento de los eventos clínicos

Aunque no se alcanzó la significación estadística en el objetivo primario, la magnitud del efecto (2,17 puntos) se acercó al umbral clínicamente relevante. Además, la reducción significativa del estrés por sed, sin comprometer la seguridad, representó un beneficio tangible en la experiencia del paciente.

Es importante resaltar que la población estudiada presentaba IC en fase estable, por tanto, no se deben extrapolar estos resultados a los pacientes con una descompensación de IC reciente.

También hay que destacar que la diferencia media en la ingesta hídrica fue de 284 ml diarios entre los dos grupos, lo que evidencia que el consejo clínico afectó al comportamiento de los pacientes.

.@juliasellerm: “El estudio FRESH-UP pone en el punto de mira la recomendación general de restricción hídrica en pacientes con IC crónica y nos sugiere que un enfoque más permisivo no empeora la situación clínica y puede mejorar la calidad de vida ". #BlogSEC @JovenesSec Comparte en

Como limitaciones hay que destacar que se trataba de un diseño abierto, la duración fue corta y no se añadieron consejos dietéticos adicionales como la ingesta de sodio.

Estos hallazgos desafían la necesidad de restricción hídrica sistemática en este grupo de pacientes y abren la puerta a un enfoque más individualizado, centrado en la calidad de vida.

Referencia

Liberal fluid intake versus fluid restriction in chronic heart failure: a randomized clinical trial

  • Herrmann JJ, Brunner-La Rocca HP, Baltussen LEHJM, Beckers-Wesche F, Bekkers SCAM, Bellersen L, van Eck JWM, Hassing HC, Jaarsma T, Linssen GCM, Pisters R, Sanders-van Wijk S, Verdijk MHI, Handoko ML, van der Meer P, Verbrugge FH, Januzzi JL Jr, Bayés-Genís A, Nieuwlaat R, Rodwell L, Gommans DHF, van Kimmenade RRJ.
  • Nat Med (2025).https://doi.org/10.1038/s41591-025-03628-4.

Advertencia

CARDIOLOGÍA HOY es el blog de la Sociedad Española de Cardiología (SEC), un foro abierto sobre actualidad médico-científica. Los contenidos publicados en este blog están redactados y dirigidos exclusivamente a profesionales de la salud. Las opiniones vertidas en este blog corresponden a los autores de los artículos y no necesariamente reflejan la opinión de la SEC. El Grupo Jóvenes Cardiólogos de la SEC no aceptará artículos y comentarios al margen de este contexto formativo y de actualización de las evidencias clínicas.


Más información sobre las Normas de comportamiento del blog.

Suscríbete a la Newsletter semanal de la SEC Suscríbete a la Newsletter semanal de la SEC

Colabora enviando tu artículo: Contacta con nosotros

Sobre el autor

Julia Seller Moya

Julia Seller Moya

Licenciada en Medicina por la Universidad Miguel Hernández de Elche. Acreditación en Insuficiencia Cardiaca por la ESC. Doctora en Medicina por la Universitat de Valéncia. Cardióloga y responsable de la Unidad de Insuficiencia Cardiaca en el Hospital de Denia.

X: @JuliaSellerm

Newsletter

No te pierdas ninguna publicación de nuestro blog de Cardiología hoy y suscríbete a nuestra newsletter semanal.

Suscríbete a la Newsletter semanal de la SEC

Lo más leído

  • ¿Pueden los iSGLT2 reducir el tamaño de los infartos de miocardio?

    Detalles
    Daniel del Hoyo González
    18-11-2026
  • ¿Aumenta realmente el flujo de ECMO la presión capilar pulmonar?

    Detalles
    Sonia Cardona Mulet
    24-03-2026
  • ¿Facilita el levosimendán la retirada del ECMO-VA?

    Detalles
    Ester Mínguez de la Guía
    12-02-2026
  • ¿Ha llegado el momento de denervar la arteria pulmonar en la insuficiencia cardiaca?

    Detalles
    Carlos Ortiz Bautista
    14-09-2026
  • ¿LVAD-first en jóvenes con IC avanzada? El controvertido debate de la prolongación neta de vida

    Detalles
    Ramón Garrido González
    22-06-2026

Participa

A lo largo de los años, el blog de la SEC se ha revelado como un instrumento ideal para mantenerse al día de las novedades más importantes que se publican en las revistas científicas internacionales y estimular el debate entre los cardiólogos. Por ello, Cardiología hoy es un foro abierto a la participación de todos los profesionales de salud. Si quieres escribir un artículo...

contacta con nosotros

Una actividad de

grupo jovenes cardiologos

Objetivo

La SEC tiene como objetivo promover la excelencia en cardiología y mejorar la salud cardiovascular.

Asociaciones

  • Cardiología Clínica
  • Cardiopatía Isquémica y Cuidados Agudos Cardiovasculares
  • Ritmo Cardiaco
  • Cardiología Intervencionista
  • REDES TRANVERSALES
  • Imagen Cardiaca
  • Insuficiencia Cardiaca
  • Cardiología Preventiva
  • Cardiología Geriátrica
  • Cardiopatías Congénitas y Cardiología Pediátrica
  • ÁREAS DE TRABAJO

Publicaciones

  • Revista Española de Cardiología
  • REC: Interventional Cardiology
  • REC: CardioClinics
  • Guías ESC traducidas
  • Documentos de consenso
  • Infografías
  • Podcasts

Socios

  • Hazte socio
  • Beneficios
  • Portal del socio
  • Correo - Webmail
  • Comunicados
  • Ofertas de empleo
  • Agenda

La SEC

  • Misión, visión y valores
  • Comité ejecutivo
  • Estatutos y reglamentos
  • Proyectos institucionales
  • Socios estratégicos
  • Área internacional
  • Estructuras científicas
Quiero suscribirme

Newsletter SEC

Google Play App Store

Canal SEC

Spanish Society of Cardiology
© 2026 - Sociedad Española de Cardiología - Razón social: Calle de Nuestra Señora de Guadalupe, Nº 5 - 28028, Madrid (España)
  • Aviso legal
  • Política de privacidad
  • Política de calidad
  • Política de cookies
  • Mapa web
  • Buscador
  • Contacto
  • Canal ético